去年去了State Fair之後， 覺得坐ride太貴， 不打算再去了。結果， 因為柔柔學校給了她兩張免費坐ride的票， 我們今年又去了。
今年因為經濟不景氣，吃和玩都有州給的全面折扣呢！
看完了煙火， 才結束了快樂的 一日。
8/16/2010
State Fair, 2010
去年去了State Fair之後， 覺得坐ride太貴， 不打算再去了。結果， 因為柔柔學校給了她兩張免費坐ride的票， 我們今年又去了。
今年因為經濟不景氣，吃和玩都有州給的全面折扣呢！
看完了煙火， 才結束了快樂的 一日。
8/14/2010
說中文！
常聽一些父母在他們孩子說英文時跟他們講， “說中文！”
在我們家卻相反。
********************************************************
樂樂： “媽， 姑姑幾歲？”
柔樂媽： “Twenty-seven !”
樂樂： “說中文！”
柔樂媽： “二十七 !”
..........................................................................................................
樂樂和媽媽在You Tube聽詩歌。
樂樂： “媽， 這首歌我在那裡聽過啊？”
柔樂媽： “教會 。”
樂樂： “那一個教會？ FBC? ”(註： FBC stands for First Baptist Church. 樂樂的preschool和兒童聖經學校都在那裡。)
柔樂媽： “是Chinese Grace Bible Church。”
樂樂： “說中文！”
柔樂媽： “華人恩典聖經教會。”
樂樂： “哦！”
在我們家卻相反。
********************************************************
樂樂： “媽， 姑姑幾歲？”
柔樂媽： “Twenty-seven !”
樂樂： “說中文！”
柔樂媽： “二十七 !”
..........................................................................................................
樂樂和媽媽在You Tube聽詩歌。
樂樂： “媽， 這首歌我在那裡聽過啊？”
柔樂媽： “教會 。”
樂樂： “那一個教會？ FBC? ”(註： FBC stands for First Baptist Church. 樂樂的preschool和兒童聖經學校都在那裡。)
柔樂媽： “是Chinese Grace Bible Church。”
樂樂： “說中文！”
柔樂媽： “華人恩典聖經教會。”
樂樂： “哦！”
8/05/2010
8/03/2010
7/29/2010
切片(Biopsy)
兩週前，在無心理準備的情况下， 醫生幫我作了切片(biopsy)。
事情是這樣的。五月中那時，我們出外旅遊了三個星期。 剛住進旅館的那幾天， 前胸後背就長了許多發癢的塊狀紅疹。奇怪的是， 一個月都不消。
六月中， 家庭醫生無法斷定那些紅疹為何， 便將我轉給皮膚專科。
七月中， 總算見到了皮膚專科。醫生看了看， 竟把焦點放在我肩膀上的一顆痣上。
她說， “這顆痣不對！”
我從來沒有特別留意肩上的這顆痣。 那時一看， 也把我自己嚇了一跳。
這顆痣的外圍是一圈紅的，淺咖啡色的痣像大青春痘般凸起， 凸起的正中央是黑色的。
醫生說， 立刻就作切片(biopsy)看是否是皮膚癌。
醫生說， 我身上的塊狀紅疹及變質的痣應該都是免疫系統低落引起的。 之後的血液報告證實免疫系統有些低落。壓力和勞累應該是影響我免疫力的主因。
回想起來， 五月中那次的旅行因為要玩又要上班（網路教學）， 所以壓力頗大又疲累。 其實，出外旅遊時身上長疹子或其他東西， 這已經是第四次了吧！旅遊時生活習慣的改變和勞累或許影響到我的免疫力了！自一年多前開始在網上教書以來， 是感覺重擔挺重的。 但現在已經適應的不錯了。我得小心， 平時不能壓力太大或太累， 以免減低免疫力。
還好還好，切片結果為良性腫瘤。
感謝主， 因為身上紅疹去看醫生， 竟有意外收獲（發現變質的痣一枚）。否則這顆變質的痣大概很難即時被發現了。
事情是這樣的。五月中那時，我們出外旅遊了三個星期。 剛住進旅館的那幾天， 前胸後背就長了許多發癢的塊狀紅疹。奇怪的是， 一個月都不消。
六月中， 家庭醫生無法斷定那些紅疹為何， 便將我轉給皮膚專科。
七月中， 總算見到了皮膚專科。醫生看了看， 竟把焦點放在我肩膀上的一顆痣上。
她說， “這顆痣不對！”
我從來沒有特別留意肩上的這顆痣。 那時一看， 也把我自己嚇了一跳。
這顆痣的外圍是一圈紅的，淺咖啡色的痣像大青春痘般凸起， 凸起的正中央是黑色的。
醫生說， 立刻就作切片(biopsy)看是否是皮膚癌。
醫生說， 我身上的塊狀紅疹及變質的痣應該都是免疫系統低落引起的。 之後的血液報告證實免疫系統有些低落。壓力和勞累應該是影響我免疫力的主因。
回想起來， 五月中那次的旅行因為要玩又要上班（網路教學）， 所以壓力頗大又疲累。 其實，出外旅遊時身上長疹子或其他東西， 這已經是第四次了吧！旅遊時生活習慣的改變和勞累或許影響到我的免疫力了！自一年多前開始在網上教書以來， 是感覺重擔挺重的。 但現在已經適應的不錯了。我得小心， 平時不能壓力太大或太累， 以免減低免疫力。
還好還好，切片結果為良性腫瘤。
感謝主， 因為身上紅疹去看醫生， 竟有意外收獲（發現變質的痣一枚）。否則這顆變質的痣大概很難即時被發現了。
7/16/2010
夏令營 Cheryl's Summer Camp at First Baptist Church
柔柔是眾臉孔中的一個
在這裡！中間頭上戴花圈的就是柔柔!
柔柔與她的小組。小朋友身上穿的白色T恤是他們自己著色與設計的。
柔柔展示她的作品
在這裡！中間頭上戴花圈的就是柔柔!
柔柔與她的小組。小朋友身上穿的白色T恤是他們自己著色與設計的。
柔柔展示她的作品
7/12/2010
7/08/2010
柔柔的第一隻寵物 Cheryl’s first pet
柔柔的同學和朋友們幾乎都有寵物。柔柔也跟我們要求希望能有寵物。
原本計畫讓柔柔養隻小烏龜，因為烏龜長壽又好養。
跑了三家寵物店，都只有中型烏龜。
奇怪，怎麼都沒有賣小烏龜呢？
總算，第三家寵物店的店員給了我答案，但不確定其真實性。
他說，”身長四吋以下的烏龜在加州是禁賣的。四吋以下的烏龜較容易有沙門氏菌感染。事實上，所有爬蟲類(Reptile)動物都易有沙門氏菌，但越小感染機率越大。碰烏龜之前與之後一定要洗手。”
聽了他這一番話，放棄了養烏龜的念頭，決定養隻鬥魚。
若好好照顧，鬥魚壽命約三至五年。
我覺得公的鬥魚比母的鬥魚鮮豔華麗，但柔柔喜歡母的鬥魚。
在柔柔公主的精挑細選下，總算做了決定。
柔柔將她的寵物取名為”Crystal”.
原本計畫讓柔柔養隻小烏龜，因為烏龜長壽又好養。
跑了三家寵物店，都只有中型烏龜。
奇怪，怎麼都沒有賣小烏龜呢？
總算，第三家寵物店的店員給了我答案，但不確定其真實性。
他說，”身長四吋以下的烏龜在加州是禁賣的。四吋以下的烏龜較容易有沙門氏菌感染。事實上，所有爬蟲類(Reptile)動物都易有沙門氏菌，但越小感染機率越大。碰烏龜之前與之後一定要洗手。”
聽了他這一番話，放棄了養烏龜的念頭，決定養隻鬥魚。
若好好照顧，鬥魚壽命約三至五年。
我覺得公的鬥魚比母的鬥魚鮮豔華麗，但柔柔喜歡母的鬥魚。
在柔柔公主的精挑細選下，總算做了決定。
柔柔將她的寵物取名為”Crystal”.
訂閱：
文章 (Atom)