6/07/2010

度假好,回家也好



結束了三個星期的假期,回到了溫暖舒適的家。

度假很好,回家也很好,這是我每回度假後的感覺。

我們的旅程從三塊饅頭飛至洛杉磯開始。我們遊覽了迪士尼樂園及環球影城,並參加了小姑的畢業典禮與拜訪親戚。

之後由洛杉磯飛到芝加哥,與妹夫、妹妹一家共度快樂時光。妹夫及妹妹將於月底搬回加州。

原本計畫從芝加哥租車開至我們位於德州的居所,然後從德州飛回加州。

在詢問妹夫及妹妹後,得知他們打算把車運回加州。但須花美金八百元左右。

老公提議,不如我們幫他們把車從芝加哥開回加州吧!

這個提議改變了我們原本計畫的行程,但也讓我們的旅程更難忘。

我們共開了八個州:伊利諾州、密蘇里州、阿肯色州、奧克拉荷馬州、德州、新墨西哥州、亞利桑那州、加州。老公和我輪流開,中途也參觀了不少景點,是個難得的經驗。

在這三個星期中,完全是溫暖的晴天。我們和孩子們都沒有生病、感冒、也沒有吃壞肚子,感謝神的保守。

這次旅程,擴張了我的眼界,也改變了博物館給我的刻板印象。博物館和高科技結合真是不錯。

一路上,車窗外的景緻不停地變換。從光禿禿的山,到小小圓樹,到高高大樹,再到峽谷地形…。神的創造包羅萬象,真是美好。

花草樹木,神都親自照顧。更何況我們人呢!:)

10 則留言:

Happy Family 提到...

welcome back!

@numero 8278 提到...

一定要親自聽你講這一段故事!
真是了不起耶,兩個小孩肯定是大功臣,因為一定很懂事又配合才讓你們旅行愉快!

May 提到...

很高興您們回來,難忘的旅程是個難得的回憶
感謝神的帶領,讓您們平安回來.

Ah Hao 提到...

What a wonderful road trip! 讚! And free car rental, too!

Angela 提到...

you both are my heroes for taking a 3 week vacation WITH KIDS and DRIVING THRU 8 STATES!! remind me to let cheryl and caleb babysit my kids so i can take a vacation with just my husband - haha! miss u!

Frills and Thrills 提到...
作者已經移除這則留言。
cathykuo 提到...

感謝神的一路保守,您們平安回來.

Yes, You & Phil are our heroes, many years ago, I had a dream
when I retire,
"Drive cross the States"
Seems you guys make it!

Jenniflower 提到...

大姊:謝謝!

文:當然孩子還是有鬧的時候,但百分之八十的時間都還算乖。

媽:謝謝!

阿豪:是啊!Good deal!

Angela: Cheryl and Caleb behaved fairly well during the road trip. They will be great future babysitters.

芬媽:謝謝!

Clare 提到...

我和D也很嚮往這樣的旅行耶
但是前提是假要過多
小孩能像妳們那兩個一樣乖
不知要等到何時呢

Jenniflower 提到...

Clare: 要等到孩子很乖,可能我們年紀都一把啦!